Ruud Hisgen is literator, schrijver, vertaler, docent en directeur van het taalinstituut Direct Dutch in Den Haag.
Samen met Adriaan van der Weel heeft hij behalve De lezende mens, De betekenis van het boek voor ons bestaan (Atlas Contact, 2022) boeken en essays geschreven over Ierse en Australische literatuur. Samen stelden zij de bloemlezing Ierse stemmen (Nijgh en van Ditmar, 1980) samen en publiceerden zij Pomes Penyeach en andere gedichten van James Joyce (Joost Nijsen, 1982). Hij is gepromoveerd op werk van Samuel Beckett. Hij schrijft ook populairwetenschappelijke boeken en artikelen voor jongeren en volwassenen. Sinds 2014 is hij redacteur bij The Theatre of Wrong Decisions waar hij teksten van Shakespeare selecteert voor korte films over actuele misstanden. Hij geeft lezingen en workshops over Nederlandse en Engelstalige fictie en poëzie.
