Rokus Hofstede

Rokus Hofstede (1959), essayist en vertaler, geboren in Hengelo (Nederland). Bracht een deel van zijn jeugd in Zwitserland en België door. Studeerde sociale geografie, culturele antropologie en filosofie in Groningen en Utrecht. Vertaalt Franse literatuur, vooral essayistisch proza (Barthes, Bourdieu, Ernaux, Latour, Michon, Perec, Ramuz). Vertaalde samen met Martin de Haan Prousts Swanns kant op en Huysmans' Aan de vrouw, en samen met Katrien Vandenberghe Oog in oog met Gaïa van Bruno Latour. Ontving in 2005 de Elly Jafféprijs voor Ik ben geboren, een bundel losse teksten van Georges Perec, in 2021 de Martinus Nijhoff Vertaalprijs voor zijn gehele oeuvre, en in 2024 de Filter Vertaalprijs voor Schoonheid op aarde, een roman van C.F. Ramuz. Zie ook: www.hofhaan.nl / www.maximen.nl