Mira Feticu is schrijver, dichter-performer, columnist en presentator-interviewer. In haar boeken en artikelen behandelt zij maatschappelijke en artistieke thema's, zoals migratie, Nederlandse taal, vrijheid, totalitarisme, vrouwen, Roemenië, Oost-Europa, Europese cultuur. Feticu schrijft voor De Groene Amsterdammer, Trouw, Tirade, Voertaal. Daarnaast heeft zij al jaren wekelijks een column in Den Haag Centraal; ook had ze rubrieken op de radio.
Onlangs verscheen Feticu’s ‘Liefdesverklaring aan de Nederlandse taal’, door Matthijs van Nieuwkerk geprezen als ‘Een van de verrassendste, vooruit, beste boeken van 2021’. Op 28 maart werd bekend gemaakt dat Mira Feticu op de shortlist staat van de Jan Hanlo Essayprijs 2023, met Liefdesverklaring aan de Nederlandse taal. Het bestaan van haar eerdere roman ‘Tascha’ werd eind 2018 door twee Belgische theatermakers aangegrepen voor een stunt die leidde tot Picassogate, waarover Feticu vervolgens ‘Picasso’s keerzijde’ schreef. In 2019 verscheen haar roman ‘Al mijn vaders’, waar de kritiek lovend over was en die in samenwerking met Hans Dagelet ook op de planken wordt gebracht. ‘Wat Al mijn vaders tot een boeiend en relevant boek maakt, is dat het persoonlijke verhaal van Myra staat voor de recente geschiedenis van Europa. Europa is niet alleen West-Europa, maar ook het Oosten, het is innerlijk verscheurd. Het is het persoonlijke verhaal van en over een migrante die een groot geloof heeft in de helende kracht van klassieke Europese literatuur en zelf ook goed schrijven kan.’ (Jan-Hendrik-Bakker).
Op 18 februari werd in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag het nieuwe boek van Mira Feticu gepresenteerd: Geheugen, geschiedenis, beschaving: een lofzang op de bibliotheek.
‘Het boek van Feticu is wat mij betreft vooral een wake-up call voor liefde voor boeken en liefde voor diegenen die die liefde mogen uitdragen. Die personen die die liefde voor boeken mogen uitdragen heten bibliothecarissen. En ja, die doen veel meer dan die liefde uitdragen. En ja, die hebben de afgelopen tien jaar veel verandering over zich heen gehad. Daarover de volgende keer meer in de ratio. In alle belangrijke dingen die we doen, is het belangrijk om die liefde voor boeken niet te verliezen. Ik heb het boek van Feticu met veel plezier gelezen. Een boek om weer verliefd op boeken te worden. En daarom een aanrader dus voor iedereen die in de bibliotheek werkt.’ Mark Deckers
‘Mira heeft gelijk. Het betreden van de bibliotheek is als het openen van een deur naar nieuwe verhalen, kennis en perspectieven. Het is een plek waar je als individu je horizon kunt verbreden en kunt blijven groeien door middel van het lezen van boeken, het volgen van cursussen en het bezoeken van tentoonstellingen. Het is een plek die altijd, ongeacht leeftijd, achtergrond of opleiding inspireert.’ Staatssecretaris Gunay Uslu, LinkedIn