Ik vertaalde al meer dan zeventig boeken uit het Deens, Noors en Zweeds, o.a. Tove Ditlevsen, Conny Palmkvist en Thomas Korsgaard. Mijn boeken zijn genomineerd geweest voor de Filter Vertaalprijs voor Kinder- en Jeugdliteratuur 2025 en het Beste Boek voor Jongeren (categorie vertaald) 2026.
Wat is vertalen eigenlijk? Wat komt er bij het vertalen van een boek kijken? Wat maakt die ene schrijver zo bijzonder om te vertalen? Omdat ik zoveel verschillende soorten boeken heb vertaald (van prentenboek tot dichtbundel), kan ik veel vertellen over de verschillende aspecten van het vertaalvak, het leuke van vertalen uit de Scandinavische talen, en over het belang van lezen in het algemeen.
ik ben het hele jaar door beschikbaar voor schoolbezoeken en ik geef ook graag lezingen voor leesclubs en andere belangstellenden.